English	Español
table	tabla
tack	bordada
tack 2	puño de amura
tack 3	barloventear
tack hook	gancho de amura
tacking	voltejear
tackle	aparejo
take a turn	tomar una vuelta (cabo)
take in a reef	tomar un rizo
take sea	amarar
tank	tanque
tank 2	depósito
tanker	buque petrolero
tap	grifo
tar	alquitrán
target	blanco (radar)
tarpaulin	encerado
taut	tirante
taut 2	templado
tend	chubasquero (bodega) 2
thimble	guardacabos 2
thole pin	tolete
thread	hilo
throttle	acelerador 2
thrust	empuje
thrust 3	impulso
thunder	tormenta
thunder 2	trueno
thunderstorm	tormenta
thundery showers	chubascos tormentosos
thwart	bancada
thwartships	traversalmente
tidal stream	corriente de marea
tidal waters	marea cambiante
tide	marea
tide rode	borneo por la marea
tide turn	marea (punto de cambio)
tie up	amarrar 2
tiller	caña del timón (bote)
time	hora
time zone	huso horario
toilets	aseos (w.c.)
tonnage	tonelaje
tools	herramientas
topsides	obra muerta
torch	linterna
tornado	tornado
tow	remolcar
tow line	cabo de remolque
tower	torreta
track	derrota
track 2	trayectoria
trade	comercio
trade winds	vientos alisios
traffic lane	vía de circulación
traffic separation scheme	dispositivo de separación de tráfico
tramp	buque de carga
transit	enfilación
transponder	respondedor (radar)
trapeze	trapecio
trawler	pesquero de arrastre
trick	guardia al timón
trim	asiento (dif. calado)
trim 2	orientar las velas
trimaran	trimarán
trimming	trimado
trip	viaje
trolling line	curricán
tropic	trópico
tropical depression	depresión tropical
tropical revolving storm (TRS)	tempestad tropical
tropical storm	ciclón 3
tropopause	tropopausa
troposphere	troposfera
trough	vaguada barométrica
truck	camión
true motion (radar)	movimiento real (radar)
tug	remolcador
tunnel	túnel
turn turtle	quilla al sol
turn turtle 3	volcar 2
turning (vessel)	evolucionando (buque)
tween decks	entrepuentes 2
twin screw	hélices gemelas
twist	alabear
two-stroke engine	motor de dos tiempos
two-way radio	radio emisor receptor
typhoon	tifón