G

www.shipacronyms.com

www.siglasdemar.com

G

Greenwich. Grid (direction). Gravel. Green

Greenwich. Cuadrícula. Cascajo. Verde

g   (lc)

Acceleration due to gravity. Gram (s). Greenwich meridian (lower branch)

Aceleración de la gravedad. Gramo (s). Meridiano de Greenwich

GA

General Alarm

Alarma General

gal(l)

Gallon (s)

Galón  (nes)

GAT

Greenwich apparent time

Hora aparente de Greenwich

GATT

General Agreement on Tariffs and Trade

Acuerdo General de Tarifas y Comercio

GB

Great Britain.

Gran Bretaña

GBR

Great Barrier Reef (Australia)

Arrecife de la Gran Barrera Australiana

GBS

Gravity Base Structure

Estructura base gravitatoria

GCE

General Certificate of Education (GB)

Certificado General de Educación

GCLWD

Gulf Coast Low Water Datum

Dato de la bajamar en la costa del Golfo EE UU)

GCSE

General Certificate of Secondary Education

Certificado General de Educación Secundaria

Gdn(s)

Garden (s)

Jardín (es). Parque

GDP

Gross Domestic Product

Producto Interior Bruto

GE

Gyro error

Error de la aguja giroscópica

Gen

General

General

Ger

German (y)

Alemán. Alemania

GESAMP

Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution (IMO/UNCTAD)

Grupo de expertos sobre los aspectos científicos de la contaminación marítima

GHA

Greenwich hour angle

Angulo horario de Greenwich

GHQ

General Headquarters

Sede Central

GHz

Gigahertz (1,000,000,000 Hz unit of Frequency)

Gigaherzios (unidad de frecuencia de 1.000 millones de hertzios)

GIF

Graphics Interchange Format

Formato gráfico de intercambio de imágenes

GIMPE

Global Investigation of Pollution in the Marine Environment

Investigación Global sobre la contaminación en el medio marino

GIS

Geographic Information System

Sistema de información geográfica

Gk

Greek

Griego

GL

Germanischer Lloyd (German classification society)

Germanischer Lloyd (sociedad de clasificación alemana)

GLA

General Lighthouse Authority. Great Lakes Area

Autoridad general del faro. Área de los Grandes Lagos Canadienses

GLC

Great London Council

Concejo del gran Londres

GLONASS

Global Navigation Satellite System (Russia)

Sistema de Satélite para la Navegación Global (ruso)

gm

Gram (s)

Gramo (s)

GMDSS

Global Maritime Distress and Safety System

Sistema Global de Socorro y Seguridad Marítima

GMT

Greenwich Mean Time

Hora de meridiano de Greenwinch

GN

Grain (capacity)

Grano (capacidad)

GNP

Gross National Product

Producto interior bruto

GNSS

Global Navigation Satellite System

Sistema de Satélite para la Navegación Global

GOC

General operators' certificate (GMDSS)

Certificado General de Operador de Radio  (GMDSS)

Gov

Governor

Gobernador

gov(t)

Government

Gobierno

GP

General Practitioner (Medical Doctor). Geographical position

Médico General. Situación Geográfica

Gp Fl

Group of flashing

Grupo de destellos

GP&C

Global Positioning and Communications

Situación Global y Comunicaciones

GPF

General Protection Fault

Fallo en acceso a una parte de la RAM

GPO

General Post Office

Correos

GPS

Global Positioning System

GPS. Sistema de situación global

GR

Grain (capacity)

Grano (capacidad)

Gr   (clc)

Greenwich

Greenwich

gr   (lc)

Grade. Grain. Gross. Group. Gravity

Grado. Grano. Bruto. Grupo. Gravedad

GRI

Group repetition interval

Intervalo de repetición del grupo

GRP

Glass Reinforced Plastic

Plástico reforzado con vidrio

GRT

Gross Registered Tonnage

Tonelaje de Registro Bruto

GST

Greenwich sideral time

Hora sideral (astronómica) de Greenwich

GT

Gross Tonnage

Tonelaje bruto

gt   (lc)

Great

Gran (de)

GVW

Gross Vehicle Weight

Peso total del vehículo con carga

GW

Gross weight

Peso bruto

H

www.shipacronyms.com

www.siglasdemar.com

h

Height. Hours. Altitude (astronomical)

Altura. Horas. Altura (astronómica)

h & c

Hot and  cold (water)

Caliente y fría (agua)

H+...

Commencing at ... minutes pas the hour

Comenzando a ... minutos después de la hora indicada

H24

Continuous

Continuado

ha

Apparent altitude. Hectare (s)

Altura aparente. Hectárea (s)

HBL

Hydrostatic Balanced Loading

Trimado de carga hidrostático

Hc

Computed altitude

Altura calculada

HCRF

Hydrographic Chart Raster Format

Formato de carta hidrográfica Raster

Hdg   /   HDG

Heading

Dirección de la proa

HE

High explosive. Height of eye. His/Her. Excellency. His Eminence

Altamente explosivo.Altura del Observador. Su Excelencia. Su Eminencia

HF

High Frequency

Alta Frecuencia. Aerodeslizador (embarcación)

hf   (lc)

Height above sea level in feet. Hydrofoil

Altura sobre el nivel del mar en pies

HGE

Harmonization Group on ECDIS

Grupo de armonización en ECDIS

HH

His Holiness

Su Santidad

HHP

High holding power (anchors)

Alta potencia de aguante (anclas)

HHW

Higher high water

Pleamar más alta

HHWI

Higher high water interval

Intervalo de la pleamar más alta

Hk

Hulk

Casco del buque

HLA

Helicopter Landing Area

Área de aterrizaje de helicópteros

HLW

Higher low water

La bajamar más baja

HLWI